한양대학교 영어교육학과에서 영어를 가르치는 방법을 공부했고, 영국 브루넬대학교 대학원에서 영문학을 전공했다. 영어 강사를 거쳐 영상 번역가로 일하다가 하드보일드 문학의 대가 로렌스 블록의『무덤으로 향하다』로 출판 번역계에 입문했다. 『토니와 수잔』,『레드 스패로우』,『하우스 오브 카드 3』,『차일드 44』,『콰이어트 걸』,『퍼시픽 림』,『세계 대전 Z』,『지팡이 대신 권총을 든 노인』,『임파서블 포트리스』 등 60여 종의 원서를 번역했으며『단어의 배신』,『깔깔마녀는 영어 마법사』를 집필했다.